Pré-commande Découvrez "La Révolution des Œillets – 25 avril 1974, le jour de la Liberté", une bande dessinée jeunesse captivante qui transporte les lecteurs dans un voyage historique palpitant. En ce 25 avril 2024, Ruben et Matilde passent du temps avec leur papi-vôvô, leur...
Présentation de l'ouvrage Partez à la découverte de L’extraordinaire Histoire du Portugal. Un ouvrage raconté et illustré de 124 pages pour les enfants et adolescents retraçant la fascinante histoire du Portugal en français ! Ce livre détaille tous les plus grands événements déterminants pour le...
Description Un ouvrage complet pour découvrir la gastronomie, l’histoire et le terroir portugais ! Découvrez plus de soixante recettes de soupes, d’encas, de plats, de desserts ou de cocktails et des centaines d’anecdotes insolites et drôles pour régaler et égayer vos convives ! Quand la...
Ana est enceinte quand elle doit fuir le Portugal des années 1970, sous la dictature de Salazar. En France, elle est recueillie par Mademoiselle Claudine, mannequin libertine aux idéaux féministes.Trente ans plus tard, sa fille Gorete est devenue une jeune femme libre et indépendante. Mais...
Description du Produit « L’Alentejo n’a pas d’ombre », chantent les paysans de la région la plus aride du Portugal. C’est sur cette terre aux interminables étés que des pères sont nés, et que des fils les cherchent. Le fils, c’est le narrateur. Pour trouver...
Description Alice au pays de Salazar est le deuxième livre d’Altina Ribeiro, paru aux éditions « La Voix au Chat Libre » en juillet 2010. L’auteur y raconte le parcours d’Alice Neto et de sa famille qui ont lutté pour survivre dans un pays dirigé par le...
Bordeaux, années 1980. Explorez l'histoire captivante d'un couple émigré en France de Trás-os-Montes, confronté à une offre irrésistible : le retour à leur pays d’origine, le Portugal. José, le fils aîné, se débat entre deux cultures, luttant quotidiennement pour retrouver son identité et déterminer son...
Vous avez des ancêtres originaires du Portugal mais vous ne savez pas comment y faire des recherches ? Votre grand-père portugais n’a jamais voulu parler de la famille restée au pays ? Vous avez commencé des recherches mais la transmission des noms de famille vous...
Authentique et drôle, Leonor nous partage les tumultes de ses amours qui ne sont ni précoces, ni nombreuses. Et si le crépuscule de la trentaine était le moment de rire de tout ? Ch’tos (moitié ch’ti, moitié portugaise) et professeure, Leonor nous offre le selfie...
Après le succès de sa première version reliée, le livre L’extraordinaire Histoire du Portugal se décline en petit format ! Plus facile à transporter, il permettra un voyage plus facile dans les valises des jeunes et des moins jeunes ! Ce livre détaille tous les...
Le premier ouvrage pour les petits et les grands retraçant la fascinante Histoire du Portugal, en français et en portugais ! Deux petits personnages, Ruben et Matilde, accompagnent le lecteur tout long du récit. Le jeune dessinateur, João Serrano, accompagne chaque chapitre avec un coup de...
Description Dona Zézinha est le 4e livre d'Altina Ribeiro, il porte sur la profession d'enseignant et l'éducation au Portugal pendant la dictature, mais il explore également l'émigration, l'immigration et la mémoire. Dans ce livre, l'écrivaine prête sa plume à Carlos Alexandre, arrivé en France en 1969....
Descrição Cinquenta anos após a odisseia da emigração para frança, os portugueses sentem necessidade de exprimir histórias vividas durante muito tempo escondidas, dado que a emigração nem sempre foi bem aceite. A história apresentada por Altina Ribeiro, contando o trajeto de Dona Zezinha e...
Description Le fado pour seul bagage est le premier livre d’Altina Ribeiro. Cette nouvelle version ici proposée est plus riche en photographies et en anecdotes que la précédente, l’auteur nous raconte son enfance au Portugal opprimé par la dictature salazariste, et sa venue en...
Découvrez "FADO DU SILENCE", un récit fascinant qui vous entraînera dans une quête familiale et généalogique à couper le souffle. Ce livre commence modestement, mais se transforme rapidement en une enquête pleine de mystères, de rebondissements et de secrets bien gardés. L'auteur sait comment maintenir...
Description E foi assim que no início dos anos sessenta, centenas de milhares de portugueses, reatando com a sua própria História que, séculos atrás, os tinha levado a percorrer os mares em busca de novas terras, deixaram o seu país, levando a pouca bagagem carregada...
Description Immigrés portugais, les parents de Daniel ne vivent que pour le travail. À la nuit tombante, allongé sur son lit et le nez au plafond, le jeune adolescent a, lui, le mal de vivre. Le radio-réveil de sa chambre, réglé sur une station française...
Description À travers l’odyssée de son père, Mario Queda Gomes écrit le roman collectif de milliers de Portugais émigrés à travers le monde. Et peut-être aussi le roman universel de tous ces gens venus d’ailleurs, certes, mais venus de quelque part tout de même. Ces...
Après le sanglant assassinat d’un shérif luso-américain à l’hôtel Ritz de Lisbonne, Pereira est dépêché au New Jersey pour aider le FBI à trouver le meurtrier. Accompagné de Ted Buffalo, un indien Navajo mastoc, Pereira plonge dans un monde interlope où gravitent repris de justice...
Description du Produit Dans l’euphorie du développement des radios libres, des années 80, un trentenaire s’obstine à présenter une candidature pour une radio FM, au nom de la communauté qu’il souhaite représenter, à Paris. Entre une passion amoureuse, des conflits internes, avant et après l’obtention...